赠花卿的诗意
意思是美妙悠扬的乐曲， 整日地飘散在锦城上空， 轻轻的荡漾在锦江波上， 悠悠地升腾进白云之间。如此美妙音乐， 只应神仙享用， 世间的平民百姓， 一生能听几回？
一、出处
《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品。
二、原文
锦城丝管日纷纷， 半入江风半入云。
此曲只应天上有， 人间能得几回闻。
三、重点
1、花卿：成都尹崔光远的部将花敬定。
2、锦城：即锦官城， 此指成都。
3、丝管：弦乐器和管乐器， 这里泛指音乐。
4、纷纷：形容乐曲的轻柔悠扬。
5、天上：双关语， 虚指天宫， 实指皇宫。
6、几回闻：本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
扩展资料
一、创作背景
此诗约作于唐肃宗上元二年（761年）。花敬定曾因平叛立过功， 居功自傲， 骄恣不法， 放纵士卒大掠东蜀；又目无朝廷， 僭用天子音乐。杜甫赠此诗予以委婉的讽刺。
二、作品赏析
第一句“锦城丝管日纷纷”。锦城， 即锦官城， 成都市的别名。丝， 指弦乐器；管， 指管乐器。丝管， 代指音乐。日， 这里是每日的意思。纷纷， 形容音乐声络绎不绝。意思是说， 锦官城里奏起管弦音乐， 一天到晚响个不停。
“丝管”二字点出全诗描写的对象。点明之后， 便从各种角度对它进行描绘。先用“纷纷”二字写出其连绵、和谐、化无形的乐曲为有形之物， 形象地写出管乐声与弦乐声相互交错、追逐的情景。
第二句“半入江风半入云”。意思是说：音乐的响声一半散入江风中， 一半散入云层中。“入江风”， 是说声音广传地面；“入云”， 是说声音上冲天空。
从地到天， 到处都传播着音乐的声响。两个“半入”重复使用， 造成音律的回环、流畅， 与那弥漫宇宙的音乐声正相和谐， 具有很深的情趣。
第三、四句， “此曲只应天上有， 人间能得几回闻？ ”意思是说， 这样的乐曲只能是天上才有的， 人世间有能听到几回呢？ 古人认为， 只有天上的仙乐才是最美妙的。
作者把“此曲”看作是天上的仙乐， 这就是极度写出它的不同凡俗；然后， 又用人间的罕闻， 进一步写出它的珍贵。这两句是在前面写实的基础上， 通过想象， 从虚处下笔， 把“此曲”之美好推到绝伦的地步。虚实结合， 互相照应， 完美地表现出了乐曲的精绝。
全诗四句， 前两句对乐曲作具体形象的描绘， 是实写；后两句以天上的仙乐相夸， 是遐想。因实而虚， 虚实相生， 将乐曲的美妙赞誉到了极度。
杜甫《赠花卿》 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云.此曲只应天上有,人间能得几回闻全诗意思：纷纷：
《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品.此诗约作于公元761年（唐上元二年）.杜甫常常到各地游览,有一天,杜甫来到花敬定的府上,在花卿的府上听到悠扬动听的乐曲.乐曲如此之美,杜甫十分感叹,故即兴挥毫写下了这首诗,称赞乐曲是人间难得一闻的天上仙乐.
赠花卿
[唐]杜甫
锦城丝管日纷纷,（1）
半入江风半入云.（2）
此曲只应天上有,（3）
人间能得几回闻.（4）
作品注释 （1）花卿：成都尹崔光远的部将花敬定.
（2）锦城：即锦官城,此指成都
（3）丝管：弦乐器和管乐器,这里泛指音乐.
（4）纷纷：形容乐曲的轻柔悠扬.
（5）天上：双关语,虚指天宫,实指皇宫.
（6）几回闻：本意是听到几回.文中的意思是说人间很少听到.
作品译文 锦官城里的音乐声轻柔悠扬,
一半随着江风飘去,一半飘入了云端.
这样的乐曲只应该天上有,
人间里哪能听见几回?[
