树懒的规范中文名是树懒还是树獭
今天看一个节目,把树懒称作树“獭”(tǎ)。于是我怀疑我一直都读错了,查了一下,现代汉语词典有“树懒”词条,没有“树獭”词条(但没有解释命名原因),汉典中称其因动作迟缓而得名。然而维基的“树懒”词条页面却除标题外,正文全部写作“树獭”。后来终于在维基“树懒属”页面找到一个说明:“依据赖景阳先生编著《世界哺乳动物名典》记载,正式中文译名,树獭、树懒二者均可以。树獭--依据动物的形态、外形像水獭、栖息在树上翻译之;树懒--以该动物长时间静止不动的生活习性翻译。这二者均是中文俗名,物种正确的身分是以学名为准,不因中文俗名或英文俗名的不同而受影响。”其实除了都有毛外,我没觉得树懒的外形哪点像水獭,生活习性等则更是大相径庭。汉字“獭”在《说文》中已有,本意即是指水獭:“如小狗也。水居食鱼。从犬赖声。他达切。”也许因为已有水獭(食肉目鼬科)、海獭(食肉目鼬科,用石头在肚子上敲贝壳的就是它)、旱獭(啮齿目松鼠科,即"土拨鼠"),所以也必得有个树“獭”吧,但除了水獭和海獭属同目同科外,其余的“獭”都属于不同的目(树懒/树獭属披毛目树獭亚目树獭科),互相之间差别很大。正如鬣“狗”更接近猫科一样,光看俗名是无法了解生物的真正特点以及它们之间的亲缘关系的。在我的观念里,上学时认真学习的孩子往往习惯性认为“懒”是“獭”的误读(水獭、海獭、旱獭),因此看到“树懒”二字和树懒的大体形象可能会习惯性地认为那是一种“獭”。这使得连学术圈内也长期难以统一,乃至于老先生要以“二者均是中文俗名、物种正确身份以学名为准”解释这种现象。(当然老先生是对的,这种动物毕竟是外国宝贝)然而后来发现,如果叫做“树獭”的话,这种动物和专业的“獭”们相去甚远(然而真正的“獭”们学术上也不是真正的一类,所以。。不过考虑到“水獭海獭”是一类,“旱獭”虽然是异类,但摆明了身份是不同于“水、海”的“旱”,所以。。“獭”应该可以算一种标准)甚至细抠起来,长得也不那么像。然而在“懒”方面,这种动物是独树一帜的。而且可以证明,“懒”的说法也属由来已久。因此吧,仔细研究之后,我决定从此站在半专业的角度上支持并安利“树懒”。就是这样。
树懒的生活习性是什么树懒的生活习惯是什么速览每小时能走几公里树懒它吃什么
树懒是唯一身上长有植物的野生动物,它虽然有脚但是却不能走路,靠得是前肢拖动身体前行。所以它要移动2公里的距离,需要用时1个月。尽管如此,在水里它却是游泳健将,对于树懒来说最好的食物是低热量的树叶,吃上一点要用好几个小时来消化。人们往往把行动缓慢比喻成乌龟爬,其实树懒比乌龟爬得还要慢。树懒生活在南美洲茂密的热带森林中,一生不见阳光,从不下树,以树叶、嫩芽和果实为食,吃饱了就倒吊在树枝上睡懒觉,可以说是以树为家。树懒是一种懒得出奇的哺乳动物,什么事都懒得做,甚至懒得去吃,懒得去玩耍,能耐饥一个月以上,非得活动不可时,动作也是懒洋洋的极其迟缓。就连被人追赶、捕捉时,也好像若无其事似的,慢吞吞地爬行。像这样,面临危险的时刻,其逃跑的速度还超不过0.2米/秒。