孟子的思想学说就是著作《孟子》,必先苦其心志 劳其筋骨 饿其体夫是什么意思 这句话是什么意思【原文】故天将降大任于是人也,使他筋骨劳累,其实讲这些什么“上天要让某个人担负重任,【译文】上天要让某个人担负重任,曾益其所不能,曾益其所不能,此文选自《孟子·告子下》。
必先苦其心志的前一句是什么
必先苦其心志上一句： 故天将降大任于斯人也。
原文节选：故天将降大任于是人也， 必先苦其心志， 劳其筋骨， 饿其体肤， 空乏其身， 行拂乱其所为， 所以动心忍性， 曾益其所不能。
翻译：所以上天要把重任降临在这个人， 一定先要使他心意苦恼， 使他筋骨劳累， 使他忍饥挨饿， 使他受尽贫困之苦， 使他所做的事情颠倒错乱， 用来使他的内心受到震撼， 使他性情坚韧起来， 增加他所不具备的能力原来没有的才能。
创作背景：
孟子作为孔子之后儒家学派最重要的代表人物， 把孔子的“仁”发展为“仁政”的学说， 提出“民贵君轻”的思想， 主张国君实行“仁政”， 要与民“同乐”。 孟子的思想学说就是著作《孟子》。 《孟子》记载了孟子的言行， 是一部对话体著作。
其显著特点一是气势充沛， 雄辩而色彩鲜明；二是善于以典型事例、比喻和寓言阐述事理。 此文选自《孟子·告子下》。 春秋战国时期， 战乱纷争， 一个国家要想立于不败之地， 要奋发图强， 不能安于现状、不思进取。 这篇文章就是在这种背景下写的。
必先苦其心志 劳其筋骨 饿其体夫是什么意思 这句话是什么意思
【原文】故天将降大任于是人也， 必先苦其心志， 劳其筋骨， 饿其体肤， 空乏其身， 行拂乱其所为， 所以动心忍性， 曾益其所不能。
【译文】上天要让某个人担负重任， 必定先要让他的心志受苦， 让他的筋骨劳累， 让他的身体发肤挨饿， 让他穷困， 所有的行为不会违背他的行为方式， 这就可以摇动他的心灵和磨练他的性格， 使他增长才干弥补不足。
其实讲这些什么“上天要让某个人担负重任？ ”之说都是“理学”腐儒者之解不是真正孔孟之道， “上天”是几个意思？ 都是空话无着落和实质之讲。 并非圣人所指之意。 儒学中言“天”是指：天则规律的意思！都是有实地含义和作用的从不讲空虚幻影之意， 都是务实求是和规则与原理之指的讲学问。 只是译文者从简单的文字上穿求讲究， 也夹杂着一些迷惑之意与套语搭词之讲没有容入儒学系统性的所指所言之含义…（但是译文内容也是有建设性和正能量的， 这应该承认和肯定。 只是做为译而偏离本文实地含义了而已。 ）
