江城子密州出猎诗句(赏析）
江城子密州出猎是宋朝词人苏轼的作品， 原文、译文和赏析如下：
原文：
老夫聊发少年狂， 左牵黄， 右擎苍， 锦帽貂裘， 千骑卷平冈。 为报倾城随太守， 亲射虎， 看孙郎。
酒酣胸胆尚开张， 鬓微霜， 又何妨！持节云中， 何日遣冯唐？ 会挽雕弓如满月， 西北望， 射天狼。
译文：
我姑且抒发一下少年的豪情壮志， 左手牵着黄犬， 右臂擎着苍鹰， 戴着华美鲜艳的帽子， 穿着貂皮做的衣服， 带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。 为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意， 我要像孙权一样， 亲自射杀猛虎。
我痛饮美酒， 心胸开阔， 胆气更为豪壮， （虽然）两鬓微微发白， （但）这又有何妨？ 什么时候皇帝会派人下来， 就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪（一样信任我）呢？ 我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样， 朝着西北瞄望， 射向西夏军队。
赏析：
这首词起句陡兀， 用一“狂”字笼罩全篇， 藉以抒写胸中雄健豪放的一腔磊落之气。 “狂”虽是聊发， 却缘自真实。 苏轼外任或谪居时期常常以“疏狂”、“狂”、“老狂”自况。 如《十拍子》：“强染霜髭扶翠袖， 莫道狂夫不解狂。 狂夫老更狂。 ”
苏轼时年四十， 正值盛年， 不应言老， 却自称“老夫” ， 又言“聊发”， 与“少年”二字形成强烈反差， 形象地透视出、流露出内心郁积的情绪。 此中意味， 需要特别体会。 他左手牵黄狗， 右手擎猎鹰， 头戴锦绣的帽子， 身披貂皮的外衣， 一身猎装， 气宇轩昂， 何等威武。
“千骑卷平冈”， 一“卷”字， 突现出太守率领的队伍， 势如磅礴倾涛， 何等雄壮。 全城的百姓也来了， 来看他们爱戴的太守行猎， 万人空巷。 这是怎样一幅声势浩大的行猎图啊， 太守倍受鼓舞， 气冲斗牛， 为了报答百姓随行出猎的厚意， 决心亲自射杀老虎， 让大家看看孙权当年搏虎的雄姿。
上阕写出猎的壮阔场面， 豪兴勃发， 气势恢宏， 表现出作者壮志踌躇的英雄气概。
下阕承前进一步写“老夫”的“狂”态。 出猎之际， 痛痛快快喝了一顿酒， 意兴正浓， 胆气更壮， 尽管“老夫”老矣， 鬓发斑白， 又有什么关系！以“老”衬“狂”， 更表现出作者壮心未已的英雄本色。 北宋仁宗、神宗时代， 国力不振， 国势羸弱， 时常受到辽国和西夏的侵扰， 令许多尚气节之士义愤难平。
想到国事， 想到自己怀才不遇、壮志难酬的处境， 于是苏轼借出猎的豪兴， 将深隐心中的夙愿和盘托出， 不禁以西汉魏尚自况， 希望朝廷能派遣冯唐一样的使臣， 前来召自己回朝， 得到朝廷的信任和重用其“狂”字下面潜涵的赤诚令人肃然起敬。
“会挽雕弓如满月， 西北望， 射天狼”， “天狼”， 即喻指辽和西夏。 作者以形象的描画， 表达了自己渴望一展抱负， 杀敌报国， 建功立业的雄心壮志。 下阕借出猎表达了自己强国抗敌的政治主张， 抒写了渴望报效朝廷的壮志豪情。
这首词感情纵横奔放， 令人“觉天风海雨逼人”。 从艺术表现力上说， 词中一连串表现动态的词， 如发、牵、擎、卷、射、挽、望等， 十分生动形象。
全词表现了作者的胸襟见识， 情感兴趣， 希望理想， 一波三折， 姿态横生， “狂”态毕露；虽不乏慷慨激愤之情， 但气象恢弘， 一反词作柔弱的格调， “指出向上一路， 新天下耳目”， 充满阳刚之美， 成为历久弥珍的名篇。
扩展资料：
中心思想：这首词通过描写一次出猎的壮观场面， 借历史典故抒发了作者杀敌为国的雄心壮志， 体现了为了效力抗击侵略的豪情壮志， 并委婉地表达了期盼得到朝廷重用的愿望。
创作背景：这首词作于公元1075年（神宗熙宁八年）， 作者在密州（今山东诸城）任知州。 这是宋人较早抒发爱国情怀的一首豪放词， 在题材和意境方面都具有开拓意义。
后人点评：此作是千古传诵的东坡豪放词代表作之一。 词中写出猎之行， 抒兴国安邦之志， 拓展了词境， 提高了词品， 扩大了词的题材范围， 为词的创作开创了崭新的道路。
作品融叙事、言志、用典为一体， 调动各种艺术手段形成豪放风格， 多角度、多层次地从行动和心理上表现了作者宝刀未老、志在千里的英风与豪气。
苏轼， （1037－1101）， 北宋文学家、书画家、美食家。 字子瞻， 号东坡居士。 汉族， 四川人， 葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。
一生仕途坎坷， 学识渊博， 天资极高， 诗文书画皆精。 其文汪洋恣肆， 明白畅达， 与欧阳修并称欧苏， 为“唐宋八大家”之一。
诗清新豪健， 善用夸张、比喻， 艺术表现独具风格， 与黄庭坚并称苏黄。
词开豪放一派， 对后世有巨大影响， 与辛弃疾并称苏辛。
书法擅长行书、楷书， 能自创新意， 用笔丰腴跌宕， 有天真烂漫之趣， 与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家。
画学文同， 论画主张神似， 提倡“士人画”， 著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
参考资料：百度百科-江城子密州出猎
苏轼江城子密州出猎
江城子·密州①出猎
苏轼
老夫聊发少年狂。 左牵黄②， 右擎苍。 锦帽貂裘③， 千骑卷平冈。 为报倾城随太守④， 亲射虎， 看孙郎⑤。
酒酣胸胆尚开张。 鬓微霜， 又何妨。 持节⑥云中， 何日遣冯唐。 会挽雕弓如满月⑦， 西北望， 射天狼⑧。
苏轼
（1037-1101）， 字子瞻， 一字和仲， 号东坡居士， 眉州眉山（今四川眉山县）人。 嘉佑二年进士， 官至礼部尚书。 苏轼是杰出散文家、诗人、词人、书画家、文艺评论家和审美鉴赏家。 词集有《东坡乐府》。 其词视野广阔， 风格豪迈。
【赏析】
出猎对于苏轼这样的文人来说， 或许是偶然的一时豪兴， 但他平素报国立功的信念却因这次小试身手而得到鼓舞， 以至信心十足地要求前赴西北疆场弯弓杀敌了。 苏轼任密州知州刚四十岁。 他是四年前因与王安石政见不合自愿请求外任， 自杭州来至这北方边郡的。 除了他在各地任上致力于地方政绩外， 一直要求大用于世。 当时西北边事紧张。 熙宁三年（1070）， 西夏大举进攻环、庆二州。 四年， 陷抚宁诸城。 “会挽雕弓如满月， 西北望， 射天狼。 ”就是指宋与西夏的战事。
这首词上片出猎， 下片请战， 不但场面热烈， 音节嘹亮， 而且情豪志壮， 顾盼自雄， 精神百倍。 同苏轼其他豪放词相比， 它是一首豪而能壮的壮词。 把词中历来软媚无骨的儿女情换成有胆有识、孔武刚建的英雄气了。 苏轼对此也颇为自负， 他在密州写给好友鲜于侁的信中说：“近却颇作小词， 虽无柳七郎风味， 亦自是一家。 数日前， 猎于郊外， 所获颇多。 作是一阕， 令东州壮士抵掌顿足而歌之， 吹笛击鼓以为节， 颇壮观也。 ”就是指的这首词。
参考资料：http://www.ndcnc.gov.cn/datalib/2004/KiloPoetry/DL/DL-20041130154212/
就是这个咯～
