“何当金络脑,快走踏清秋”是什么意思
何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。
原文如下:
马诗二十三首(其五)
大漠沙如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋
译文:
在燕山大漠(此处为互文),明月如银钩,在月光照耀下,沙尘像雪片纷纷扬扬。何时能够骑上我的铁甲快马,在清秋时节任意驰骋。
出自唐朝诗人李贺的古诗作品《马诗二十三首》。
三、四句借马以抒情:什么时候才能披上威武的鞍具,在秋高气爽的疆场上驰骋,建树功勋呢?《马诗》其一云:“龙背铁连钱,银蹄白踏烟。无人织锦襜,谁为铸金鞭?”“无人织锦襜”二句的慨叹与“何当金络脑”表达的是同一个意思,就是企盼把良马当作良马对待,以效大用。“金络脑”、“锦襜”、“金鞭”统属贵重鞍具,都是象征马受重用。显然,这是作者渴望建功立业而又不被赏识所发出的嘶鸣。
何当金络脑,快走踏清秋这两句诗的意思是什么
意思是:骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!
这句是出自《马诗其五》
大漠山如雪,燕山月似钩。
何当金络脑,快走踏清秋。
译文:
平沙覆盖着大漠宛如白雪茫茫,如弯钩的月亮高挂在燕然山上。
骏马何时才能套上镶金的笼头,冲锋陷阵飞驰在那深秋的战场!
扩展资料:
《马诗二十三首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这组诗名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的感叹和愤慨,以及建功立业的抱负和愿望。这是一组颇有特色的咏物诗,具有寓意精警、寄托遥深,构思奇巧、用典灵活,炼字炼意、深沉执着等艺术特色。
李贺是唐室宗孙,系出郑王李亮之后。但积久年深,他这唐室宗枝,却早被皇家忘却,直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。
尽管他才华横溢,砺志苦读,诗名早著,但由于得不到力者的引荐,终是不被赏识,只能挣扎于社会下层,于是带着忧愤之情创作了这组诗。
参考资料来源:百度百科-马诗二十三首