苏武牧羊全文翻译
翻译
Wei Lu知道苏武毕竟不能投降,报道Shan Yu.shan Yu想让他投降,所以他将苏吴监禁,把它放在地窖里,没有给他吃饭。躺在雪地上,用毛毡吞咽饥饿,几天从未死亡。
Xiongnu以为他是个仙女,所以他将苏武迁移到北海,让他授予公羊,并说当公羊生下羔羊时,他不得不返回汉朝。同一时间,他的下属和追随者,作为张·霍(常惠)和其他地方。
他持有汉宫的爆炸式,睡觉并举起,以便完全删除了与节日的牛尾头。於箭的尾部的丝绸绳子上质地,纠正了弓箭,他於国王的国王中接管了他,并为他提供了衣服和食物。
三年多后,於国王生病了,给了苏武马和Livestock,Liquor Tiles和Dome感到帐篷。死后,他的下属也搬走了。冬季,丁令的部落偷走了苏武的牛和羊,苏沃陷入了贫困。
原来的
律知道,吴不得受到威胁,bai danyu.shan yu想要掉落。几天不要死了。,他不能吃。
在汉族节上与牧羊人作战,躺在手术上,节日倒下。食物和衣服。王三岁以上,生病了,他被赋予了武复动物,隐瞒和圆顶。在国王的死亡之后,人们迁徙。,武复qi。
扩展资料:
“苏瓦·谢泼德(苏武 Shepherd”撒谎和节日。”
在这本传记传记中,班古(班固)致力于描绘不朽的爱国者苏沃(苏武)的形象,并通过许多生动而具体的细节,突出了苏沃(苏武),因为汉族大师(Han Master)不合理。艰苦的死亡事迹,热情地唱了其坚定不移的民族精神,忠诚和崇高的美德。
全文清晰清晰,这是淫荡的。这篇文章不是叙述历史事件的机械方式,而是由高度选择的高度量身定制的,专注于书写苏武来制作xiongnu,以及各种相遇和各种相遇和在19个异国国家的表演。主题很清楚,图像很突出。
李·莱(李陵)说服他投降并放弃两个部分,以比较和设定技巧来描绘和介绍苏武,生动地复制角色的个性和道德,并获得了良好的艺术效果。。
因此,正义的民族英雄的高个子形象苏沃(苏武)已闻名两千年,并且仍然活跃于各种文学和艺术艺术的舞台上。
参考信息来源:百度百科全书 - 苏武士牧羊人
苏武牧羊文言文翻译律知武终不可胁 至 王死后,人众徙去
Wei Lu知道S汉於毕竟不能投降苏武。 S汉於想让他投降,于是他将苏吴囚禁,把它放於地上,没有给他喝一杯。於雪中,苏如何躺於雪地上,用毛毡吞咽饥饿,几天从未死亡。 Xiong弩认为这是上帝於帮助他,所以他将苏武迁移到北海,并让他授予公羊,并说公羊队生下羔羊时,他会返回汉恩。同时,他的下属和他的追随者,作为常惠和其他地方。苏永搬到北海后,无法运输食物,他只能挖出野生老鼠储存的野生苏武果。他拿着汉法院的hepherry,睡觉并举起,以便完全取出了与节日的牛尾头。五到六年后,S汉於的弟弟於Xun於北海狩猎。苏吴擅长箭头的纹理部门的丝绸绳子,纠正了cross,他非常致力于为他提供衣服和食物。三年多后,於国王生病了,给了苏武马和牲畜,酒瓷砖和圆顶的帐篷。死后,他的下属也搬走了。