关于“双创”的英语句子和翻译有哪些
“大众创业， 万众创新”， 我想是否可以翻译成“tobeentrepreneur,tobeinnovator”,“双创“可以译为“e&i“;或者,翻译为“takeachacne,takeachange“， “chance&change“。若译成massentrepreneur或dual／doublecreations， 都不太妥， 因为mass本身指一大坨， 指人群也是一大窝， 不好听；汉语的“双”， 在英语中并未出现， 不如直接用英文字首代替。
网上经常看到说新CR-V的innovator的地位， 什么意思
Innovator的中文意思是创新者、改革者， 运用在这里是指CR-V率先开创了SUV这一细分市场， 并且受到了广大消费者的好评， 主要突出其领导者的地位。新款CR-V正式提出The innovator的概念， 就是给大家一个正式的印象， 从CR-V的销量和保值率来看， 当得起innovator这一称谓。最近已经下订了一款新车， 对新款很满意。
