古诗落红不是无情物,下一句落红不是无情物的下一句：化作春泥更护花己亥杂诗·其五[ 清 ] 龚自珍原文 译文对照浩荡离愁白日斜,落红不是无情物,下一句是什么下一句是化作春泥更护花,落红不是无情物,落红不是无情物,化作春泥更护花,化作春泥更护花,“化作春泥更护花”,吟鞭：诗人的马鞭。
古诗落红不是无情物,下一句
落红不是无情物的下一句：化作春泥更护花
己亥杂诗·其五
[ 清 ] 龚自珍
原文 译文对照
浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物， 化作春泥更护花。
译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京， 马鞭向东一挥， 感觉就是人在天涯一般。
我辞官归乡， 有如从枝头上掉下来的落花， 但它却不是无情之物， 化成了春天的泥土， 还能起着培育下一代的作用。
注释
1.选自《龚自珍全集》
浩荡离愁：离别京都的愁思浩如水波， 也指作者心潮不平。
2.浩荡：无限。
3.吟鞭：人的马鞭。
4.东指：东方故里。
5.天涯：指离京都遥远。
6.落红：落花。 花朵以红色者为尊贵， 因此落花又称为落红。
7.花：比喻国家。
8.即：到。
作者介绍
龚自珍
龚自珍（1792年8月22日—1841年9月26日）， 字璱（sè）人， 号定庵（ān）。 汉族， 仁和（今浙江杭州）人。 晚年居住昆山羽琌山馆， 又号羽琌山民。 清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。
落红不是无情物,下一句是什么
下一句是化作春泥更护花。
出自《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》， 是清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首， 写诗人离京的感受。 短短二十八字， 展示了诗人博大的胸怀， 揭示了一种难能可贵的生命价值观， 具有涵包天地的思想和感情容量， 堪称定庵诗的压卷之作。
全诗如下：
浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物， 化作春泥更护花。
译文如下：
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸， 马鞭向东一挥， 感觉就是人在天涯一般。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物， 即使化做春泥， 也甘愿培育美丽的春花成长。
注释如下：
浩荡离愁：离别京都的愁思浩如水波， 也指作者心潮不平。 浩荡：无限。
吟鞭：诗人的马鞭。 东指：东方故里。
天涯：指离京都遥远。
落红：落花。 花朵以红色者为尊贵， 因此落花又称为落红。
扩展资料：
道光十九年（1839）， 也就是鸦片战争的前一年， 龚自珍已48岁， 对清朝统治者大失所望， 毅然决然辞官南归， 回归故里， 后又北上迎取眷属， 在南北往返途中， 他有所思， 有所感， 就用鸡毛写在账簿纸上， 投入一个竹筐里。 这就是著名的《己亥杂诗》──那一年是己亥年。
落花决不是无情的废物， 诗人辞去礼部主事之职， 正是为了到家乡主掌书院， 聚徒讲学， 把自己的学业和思想传给生徒， 以变革的热情和未来的憧憬启迪他们， 为国为民尽自己的最后一点力量。 花落归根， 化为春泥， 正可以孕育新的春天， 色彩、芬芳， 正可以献给后之来者。
诗人从大自然生生不息的规律中得到启发。 大自然里花开花落， 本来风雨由之， 无感情可言， 落红说不上是“有情物”还是“无情物”， 只是诗人把自己的身世与落花完全结合起来， 把感情移向落花， 才使落花也具有人的感情， 从而变成有情物。
落花有情， 表现在去酿造新的彩色的世界——“化作春泥更护花”。 至此， 诗人终于把飞花般纷乱的思绪捉住， 从愁思中摆脱出来， 带着时代的使命感， 上升到一种庄严神圣的境界。
“化作春泥更护花”， 这是飞花的独自， 也是诗人与腐败的官场决裂， 向黑暗的势力抗争的庄严而神圣的宣誓。 为了国家和黎民百姓， 为了似锦繁花， 不惜献身化为春泥。
参考资料来源：百度百科——己亥杂诗·浩荡离愁白日斜
