蒙鸠为巢的翻译谁有
南方有一种鸟， 名字叫蒙鸠。用羽毛做窝， 用发丝来编织， 把它拴在苇苕上。风来把苇苕吹断了， 鸟卵破了， 小鸟死了。这并不是鸟巢不完美， 是因为拴的地方不对才这样啊。西方有一种树， 名叫射干， 树干才四寸长， 长在高山之上， 却能面临百丈深渊（高高在上）， 不是因为树长的高啊， 是因为它所生长的地方使得它具有这种优势啊。寓意：一切都必须建立在一个可靠的基础上。
蒙鸠为巢 所系者然也 然
原文：南方有鸟焉， 名曰蒙鸠（jiu， 读第一声）， 以羽为巢， 而编之以发， 系之苇苕， 风至苕折， 卵破子死。巢非不完也， 所系者然也。翻译：南方有一种叫“蒙鸠”的鸟， 用羽毛编织作窝， 系在嫩芦苇上， 风一吹就坠落了， 鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好， 而是不该系在芦苇上面。“然”基本意思就是使然， XXXX然也， 表原因的。
