狐的译文
狐笑猪曰：“汝蠢然一物，焉能及我。 ”猪曰：“汝何必笑我，汝亦不见得能立功于世。 ”狐曰：“我之皮，能衣被苍生，如何言无功？ 若汝则无功耳。 ”猪曰：“我之肉，能供人果腹，如何言无功？ ”羊贸贸然来，曰：“汝等不必争，我能兼汝二者之长，又当如何？ ”语未竟，狼突如其来，尽扑杀而食之。 笑曰：“这一般奴隶性质的畜生，动辄言功，只合做我的牺牲也。 ” 狐狸笑猪说:“你这个人呀是一个大蠢物，哪能和我相比呢？ ”猪说：“你就不必讥笑我了，你也不见得在世界上有什么功劳。 ”狐狸说：“我的毛皮，能给天下百姓作衣服、被子，怎么说我没有功劳呢？ 如果是你则没有功劳了。 ”猪说：“我的肉，能让人吃饱肚子，怎么能说没有功劳呢？ ”这时一只羊慢慢走过来了，说：“你们就不用再争了，我兼有你们两人的长处，你们觉得呢？ ”话还没说完，一只狼突然来到，全部将他们扑杀了。 然后笑着说：“这一帮只适合做奴隶的动物，动不动就说自己的功劳，只能做我的食物罢了！”
狐狸和葡萄 这则寓言讲给我们什么道理
狐狸和葡萄的寓言告诉我们做人做事要实事求是，且不可自欺欺人。 也和我们俗语吃不到葡萄说葡萄酸一个意思。 狐狸和葡萄的故事讲的是在一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。 狐狸想：我正口渴呢。 于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。 狐狸后退又试。 一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。 狐狸试了一次又一次，都没有成功。 最后，他决定放弃，他昂起头,边走边说：我敢肯定它是酸的。
有人对于得不到的东西，就找借口贬低他，以此达到平衡自己心理的目的，在心理学上称之为“酸葡萄心理”。 “酸葡萄心理”是因为自己真正的需求无法得到满足产生挫折感时，为了解除内心不安，编造一些“理由”自我安慰，以消除紧张，减轻压力，使自己从不满、不安等消极心理状态中解脱出来，保护自己免受伤害。
扩展资料：
《伊索寓言》“酸葡萄”中的故事广为人知：狐狸想吃葡萄，但由于葡萄长得太高无法吃到，便说葡萄是酸的，没有什么好吃。 心理学上以此为例，把个体在追求某一目标失败时为了冲淡自己内心的不安常将目标贬低说“不值得”追求聊以自慰，这一现象称为“酸葡萄”机制或“酸葡萄”效应。 与其相反，有的人得不到葡萄，而自己只有柠檬，就说柠檬是甜的。
这种不说自己达不到的目标或得不到的东西不好，却百般强调，凡是自己认定的较低的目标或自己有的东西都是好的，借此减轻内心的失落和痛苦的心理现象，被称为“甜柠檬”机制。
参考资料来源：百度百科——狐狸和葡萄
