汉江临泛 王维的古诗是什么意思?汉江临泛突出了律诗的什么特点

admin|
104

汉江临泛 王维的古诗是什么意思

汉江临泛 王维的古诗是什么意思


《汉江临泛》是唐代诗人王维创作的 五律。此诗以淡雅的笔墨描绘了汉江周围壮丽的景色,表达了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情,也隐含了歌颂了地方行政长官的功绩之意。首联写众水交流,密不间发;颔联开阔空白,疏可走马;颈联由远而近,远近相映,笔墨酣畅;尾联直抒胸臆,可比作画上题字。诗人采取的几乎全是白描的写意手法,从大处着墨,于平凡中见新奇,将登高远眺、极目所见的山川景物写得极为壮阔飞动,奔放雄伟,全诗犹如一巨幅水墨山水,意境开阔,气魄宏大。
白话译文:
楚国边塞连接着三湘之水,荆门山下茫茫九派相汇合。
江水滚滚似奔流天地之外,青山延绵水雾中时时隐现。
波涛汹涌城郭仿佛飘江上,大浪翻滚远空好似在摇晃。
襄阳的风光真是无限美好,愿与山翁留此地长醉不归。

汉江临泛突出了律诗的什么特点

汉江临泛突出了律诗的什么特点


《汉江临泛》是一首五言律诗,全诗描绘了一幅清新淡雅、格调悠远的山水画卷,赞叹汉水的浩渺壮观。
首联泛舟江上,极目远望,只见莽莽古楚之地与湖南方向奔涌而来的“三湘”之水相连接,汹涌的汉江流入荆江,从而与长江九派汇聚合流。起句大处着笔、气势非凡,将相隔千里之画面,纳入一览,勾勒出汉江波澜壮阔的景像,为整首诗营造出一种雄壮的基调。
颔联写山光水色,作为画的远景。汉江奔腾而去,好象涌流到了天地之外。两岸青山重重,水雾迷蒙,若隐若现,似有似无。上句中,诗人将广阔无垠的楚地作为画面背景,而这句中,他又以遥不可及的远景构图,将人带入迷离恍惚的山色水光中。江水的流长邈远,山色的苍茫迷蒙相呼应,烘托出汉江水势的浩渺空旷。 “天地外”、“有无中”二词,为诗歌平添了一种玄远恒久、无可穷尽的意境,所谓“含不尽之意见于言外”。
颈联,眼前的城郭好像在水面上浮动;天空也仿佛随着水波动荡摇晃。实际上,城邑不可能移动,只是诗人乘坐的小船在向城郭靠近;而天空也不可能波动,诗人看到的是汹涌的波涛中,天空随水激荡的倒影罢了。这里诗人选取独特的视角和参照物,化动为静,化静为动,将普通的景象写的绝尘超群,渲染洞庭湖水的气势磅礴,笔法飘逸灵动,下笔有神。“浮”与“动”二字画龙点睛,使整个画面变得活泼生动。