佛教:《八十华严》有多少字?“往昔所造诸恶业,皆因无始贪嗔痴”这句话出自哪里

admin|
100

佛教:《八十华严》有多少字

佛教:《八十华严》有多少字


依澄观法师所著《新华严经七处九会颂释章》中说:“晋朝译经三万六千偈,更益九千颂”。又云:“三十二字为一偈,但梵本安,其数减少,汉地译字,其数增多”。由此可知。《华严经》之六十卷部计有三万六千偈,而八十卷部在原六十卷部的基础上再增加九千偈颂,是故计有四万五千偈。又此偈数乃是依汉文经典而论,非谓梵文经典有如是数也,梵文原典六十卷部应少于三万六千偈,八十卷部应少于四万五千偈(澄观有云,梵本四万一千九百八十颂余十字)。而若欲计其经典字数,则汉文六十卷部字数应约为115.2万字(36000 * 32 = 1152000),八十卷部字数应约为144万字(45000 * 32 = 1440000

“往昔所造诸恶业,<span class='chameleon-code-v2'></span>皆因无始贪嗔痴”这句话出自哪里

“往昔所造诸恶业,皆因无始贪嗔痴”这句话出自哪里


出自《华严经》,全称为《大方广佛华严经》,大乘佛教主要经典之一,华严宗亦贤首宗的立宗之经。

【朝代】唐

【译者】:实叉难陀

原文:往昔所造诸恶业,皆由无始贪嗔痴,从身语意之所生,一切我今皆忏悔。

译文:忏悔所造的这些恶业,比如以前杀生、偷盗等等都是不对的,以后也不再造这些恶业。

扩展资料:

《华严经》的历史故事:

作为大乘佛教的基本经典,《华严经》有着丰富的佛学思想,对于印度佛教、中国佛教以及日本、韩国等地的佛教产生了深远的影响,隋唐时代更是以之为主要典据成立了华严宗,并传入日、韩等国。

1、南朝齐代昙衍认为此经以无碍法界为宗趣,隋代灵裕则认为此经是以甚深法界为宗趣;也有人说此经是以缘起为宗趣,有人说此经是以唯识为宗趣,还有人说此经是以海印三昧为宗趣。

2、唐代敏、印等二师说此经是以因果为宗趣,隋代慧远说此经是以华严三昧为宗趣,隋代摩笈多说此经是以观行为宗趣,北魏慧光则以为此经是以因果理实为宗趣。唐代创立宗派的法藏以及澄观都依据慧光的解释加以充实,以因果、缘起、理实法界为宗趣来解释此经,这成为后来华严宗的共同见解。

参考资料:百度百科——华严经