芙蓉·德拉库尔的扮演者
中文译名： 克蕾曼丝·波西姓名： Clemence Poesy / Clémence Poésy(法)出生日期： 1982年11月30日出生地：法国巴黎星 座： 摩羯座1982年于巴黎市郊出生的克蕾曼丝·波西 (Clemence Poesy) 在法国是位家喻户晓的女演员， 主演过许多备受赞誉的电影、电视剧及迷你影集。母亲是法语教师， 父亲则身兼剧场导演与演员，
《芙蓉楼送辛渐》这首诗的翻译
《芙蓉楼送辛渐》作者唐代王昌龄， 共两首， 翻译如下：
第一首：
寒雨连江夜入吴， 平明送客楚山孤。
白话文：冷雨洒满江天的夜晚， 我来到吴地， 天明送走好友后， 只留下楚山的孤影。
洛阳亲友如相问， 一片冰心在玉壶。
白话文：到了洛阳， 如果有亲友向您打听我的情况， 就请转告他们， 我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁， 未受功名利禄等世情的玷污。
第二首：
丹阳城南秋海阴， 丹阳城北楚云深。
白话文：往丹阳城南望去， 只见秋海阴雨茫茫；向丹阳城北望去， 只见楚天层云深深。
高楼送客不能醉， 寂寂寒江明月心。
白话文：高楼送客， 与友人依依惜别， 心情悲愁， 喝酒也不能尽兴。寂静清凉的江水泛着寒意， 天上那皎洁的明月就是我最真挚的心。
扩展资料
王昌龄轶事典故：
大约二十岁， 王昌龄离开家乡， 开始一段学道的经历。开元年间， 正是盛唐气象的鼎盛时期， 王昌龄在诗中对盛世景象竭尽全力、忠贞不已地加以歌颂。
对盛世的信仰， 正是王昌龄一生最坚实的信心、力量、希望和理想的源泉， 以至日后长期身处谗枉和沦弃之境， 也难以改变。火热的年代， 像王昌龄这样有抱负的时代青年， 只是把学道当成了一种好奇而已。
不久他便到长安谋求发展， 没见什么成效， 于是他西出长安， 投笔从戎， 从此踏上西出长安， 踏上出塞之路。
参考资料来源：百度百科-芙蓉楼送辛渐二首
